多彩网

翁子光:料到《风再起时》会被骂,但对我来说仍有意义!

翁子光:料到《风再起时》会被骂,但对我来说仍有意义!

luyuling 2024-12-29 企业信息 3 次浏览 0个评论



没想到,与翁子光的再次见面,竟然是在七年之后。

大多数以纯港片成名的导演,多数会选择在本地制作中继续沉淀,而《踏血寻梅》给香港影坛带来的新生机,让翁子光成为了香港电影最受关注的青年导演,他顺理成章地走向了看起来更为广阔的合拍片世界。

《踏血寻梅》横扫金像奖的那一年,翁子光一口气公布了《桂花飘乡》《暗黑者》两个导演项目,又立项了“鲁荣渔2682号惨案”改编的电影《海祭》。

然而,《海祭》获得批文之后被叫停,翁子光在2017年备案立项了《全球通缉令》,2018年将其改名为《风再起时》正式亮相。

兜兜转转,在《踏血寻梅》七年之后,翁子光新作《风再起时》终于与观众见面。

关于这部《风再起时》,翁子光有太多想说的。


七年

POST WAVE FILM

后浪电影:没想到《踏血寻梅》之后,你的下一部要在七年之后,这么长的时间里,你遇到了哪些挫折?

翁子光:我觉得创作的活力是在创作,还有推出东西来维持到你自己的状态,或者是一直有东西出来,哪怕你这个东西出来,有人会有不同的看法,但这个东西会刺激到你,你会更认识到你自己,你觉得是不是在做对的事情,你会不会去调整自己,去躲雷,或者是放聪明一点,或者是更笨一点,更极致一点。


《踏血寻梅》片场照

夸你的人,真的会给你虚荣,会让你觉得自己还是在大家的视线范围里面,大家还是关心我的,会有这种虚荣,这种虚荣是非常重要的。

但是如果你七年没有新的作品,其实我是挺耐不住性子的。所以我觉得王家卫很厉害,他越这样,你越期待他真的是他自己的那种节奏。

后浪电影:《桂花飘乡》在《风再起时》的后面?

翁子光:当然,我们是拍完《风再起时》之后再接触到这个项目的。《桂花飘乡》还是我们未来的一个很重点的项目。我一直都很谨慎的,有些电影的项目,我心里面觉得没什么,不会是那么作品的东西,它可能会让我有一些尝试,但是《桂花飘乡》绝对是我的一个作品。

当时我感觉我非常慎重,甚至会比《风再起时》更慎重,因为我觉得这个东西它非常代表我,它有点像《踏血寻梅》的一个延伸的东西,如果有了这种感觉,它就不能是开倒车的,它必须是往前走的,所以我一直都很审慎。


《桂花飘乡》发布会,姚晨与翁子光

而且我自己也是因为穿越了不同的项目,剧本我们也是写了一个超长的, 11 万字,一个比《风再起时》更长的剧本,吓一跳。

看吧,我觉得我们要浓缩一下,拍一个别那么任性的电影。它也是讲一个人半辈子的故事,也是我的一个重头戏,希望不会像《风再起时》让我耗尽我所有的力气,让我整个人都搭进去的那种感觉。

争议

POST WAVE FILM

后浪电影:《风再起时》这个项目是你自己想做还是片方给你的一个题目?

翁子光:我自己想做的。当时的想法还是源于我小时候对这些电影的喜爱,所以其实想法是幼稚的。但是到了有这个想法,又有了郭富城之后,当然其实我要说句实话,也有一个原因是,当时我们觉得我们要做一个这样的体量的电影,所以刚好又合适。当时我跟自己说了一句话,我觉得如果我现在不做,我可能以后都没有机会做。

因为我要做这样的体量的电影,需要很多的资源去还原我心目中的香港,到现在我看的时候还是感动的,因为我真的是看到了那些画面。


《风再起时》剧照

我们提出来之后,很多人会骂:你觉得自己能跟《美国往事》比较吗?我从来没有想到比较,但是源头是我喜欢这些东西,我来拍你就觉得我比拟这些东西吗?不是吧。那我宁可承认我自己是迷影导演,对吧?

会有很多这种声音,但其实我跟大家说,我这个东西是非常原始、非常纯粹,它真的是我很小的时候的梦。

当我有了剧本,当我要拍下去的时候,我把很多当代情怀,放在了电影里面。所以你看到了以前的香港,可能也是一个任何时候都会有的,只要它有变化的时候的香港,大家都会有这种情绪,甚至连爱情都是。

你的爱恨,你对遥远的回忆源头的梳理,那些决定人生的东西,但这个感觉是很私人,很私密的。有时候我也想不到办法怎么去转达给观众,我只能去展现出来,就好像舒一口气。


《风再起时》剧照

其实这部电影注定有两极的评论。这个东西我想到了,但是我这个人现在会跳过一些好评,只看差评。从《踏血寻梅》之后,我觉得好评这个东西,是说明你做对了一部分,你不用去想太多。

但是如果你做错了某一部分,你应该常常去看那部分,因为那部分是你需要去面对的,需要你未来去做点什么事情。当然我转发出来的肯定是好评了,哈哈哈。

我最最最在意的是比较复杂的那种评论。我觉得我可能比较长时间都是一个被争议的作者。但我不开心的是我不想人家说,“你不是你”,“你这个人不是我们曾经认识的那个人”,或者是“我们高估他了”,我不喜欢这种评价,我觉得这种评价是对我的非常大的伤害。

我觉得这个伤害就是其实我还是我,我只不过是给你看我另外一些东西。我觉得你夸我也好,你骂我也好,我也不是不同意的。我用了很多方法来表达我是怎么样的,结果你因为我做了某一件事情,你就觉得我不是我。我觉得这个是一个挺那个的,我也很少说这些心里话。

我昨天晚上跟姚晨聊微信聊到 3 点,她讲很多对电影的看法。她说她喜欢,但是我觉得喜不喜欢不重要,最主要是她真的是很认真去看。当时我说,你是一个用很庄重的眼光去看电影的人。

我觉得这个点,是我们所身处的地方的一种失落感,你骂也好,你夸也好,会有一个庄重跟不庄重的态度,当然我觉得我真的是过分要求了。


翁子光:料到《风再起时》会被骂,但对我来说仍有意义!

这两天我收到很多很温暖的评论,真的是非常温暖的。因为我觉得有某程度上,的确我的目的达到了,大家真的把眼光转移到香港电影也好,香港这个地方也好,他们看到我在付出的感情,而且是真的用一种艺术的热情来做这个事情,我觉得非常纯粹的东西,他们的感受已经超越了评论了。

后浪电影:你对香港感情的表达,是不是集中体现在许冠文最后的那段台词里?

翁子光: 他那段话,你说是不是很有深度?其实现在看来,重点不在于深度,重点是在于它的概括性。其实你问我,我是嫌它太有概括性,这不需要有概括性,因为电影里面其实我们隐隐已经表达了。


《风再起时》,许冠文

但是我没有办法抗拒用许冠文去讲这段话,因为他的表演本来就是一件事情。他后来把英语改成他自己更顺的口语,他跟我说了一句话,对我来说非常感动,他说“因为这不单只是角色说的话,这是我说的话”。

所以我看了他五分钟台词说完后,我在后面搭他肩进去,我都不知道说什么。我已经没有办法去评价他了。

我不确定我爸爸带我去看的第一部电影是不是许冠文的,总之他是我爸爸的第一名偶像,对我来说,他跟梁朝伟一样,承载了我对香港电影美好的想象、美好的回忆。反正你一看到这个人,香港电影美好的感觉就回来了,那种亲切感。

后浪电影:现在有一些评论会觉得这部片有一点王家卫的味道,导演你怎么想?

翁子光:我非常郁闷。我是王家卫的粉丝,的确。其实我是喜欢《东邪西毒》多于《花样年华》。大家说像《花样年华》,我觉得我没有那么高兴,有人发现这个东西很《东邪西毒》,我高兴,哈哈,我觉得你看到了。

但我觉得,像王家卫是很危险的。

危险是我觉得有可能会有一些潜移默化的东西,我可能是想用王家卫的审美去表现某一些场景,这只能是我自己的想象力不够。

有一个说法非常非常“抵死”:翁子光跟王家卫最大的区别就是,你不是他。哈哈哈哈,他用了我《风再起时》电影里的对白来调侃我,我告诉大家,我不是王家卫,对,你们说得对,最大的区别是这里。但我自己内心深处,是希望这个过程不会影响到我对王家卫的爱,不会因为电影带来一个复杂的情绪。

我有一天很慎重地问梁朝伟:“人家说我这个电影像王家卫,你觉得呢?”梁朝伟也很平静地说了一句:“不像。”


《风再起时》剧照

我很喜欢王家卫电影,但我觉得王家卫有一个点,他太标志性,你会很容易像他,其实我还很像很多电影。《风再起时》像很多电影,像很多导演的作品的影子转化过来的,绝对不止王家卫,你们慢慢去找,还有很多导演,我不能告诉你。

所以我很喜欢史航说《风再起时》是迷影电影。当然迷影电影没什么了不起的,但我给大家分享,大家可以去体会,因为起码我觉得是真实的。

POST WAVE FILM

后浪电影:我发现翁导在做这类罪案题材的时候,会倾向去挖掘人的故事,包括这次《风再起时》,导演是怎么想象南江和磊乐的故事的?

翁子光:其实你们看完都知道,《风再起时》还是以情感为主,还是以人物的那种小的心理的刻画为主。

就等于我定了一个舞台,这个舞台是我想给大家的一种世界观,关于老香港的世界,当我定好调,他们会有很多积极的情感交流,包括梁朝伟的角色,很多都是他自己的写照,也有一些可以借代到我想讲的香港的故事、香港的精神面貌的东西。

但是表演,我觉得都是演员自己的把握,所以很多场面大家会觉得相对来说是比较像一个言情戏,甚至“文”一些。但我觉得演员情绪,还是需要在给他们自由之下去表现。

有人说放飞,也是有点放飞的,因为我觉得很好看,我尽量去找我自己最原始的感觉,对情感的那些东西我喜欢,我觉得好看,我觉得合用,我都放任,我就把我自己的五官放任去拍电影。

到现在,我自己看的时候,还是能想到我当时为什么会喜欢这种感觉的东西,这种东西对我来说还是很实在的。哪怕我已经看了那么多电影,哪怕我做了那么多年的影评人。

我希望我到老的时候,我还是会看到这个东西曾经怎么打动我,我挺有信心的,我觉得有这个东西在。

所以我其实挺感谢这些演员的,他们跟我一起创作,他们演的时候一直去发展这个角色,他们伤心的来源是什么?他们为什么害怕孤单?他们为什么会对爱情有焦虑?他为什么会没有安全感?很多这种东西在浮动,我不想给他们太多那种定义,但是他们是活的。我是这么去创作电影的。


翁子光:料到《风再起时》会被骂,但对我来说仍有意义!

《风再起时》,金燕玲

后浪电影:看翁导的戏,感觉一定会有对人的过往经历的想象。有一些是比较大胆的,比如你会想象《踏血寻梅》王佳梅自己也想死。你在想象这些人的时候,有没有一个度,既能够放飞,但是又不会冒犯到观众?

翁子光:其实是有冒犯的,如果你现在回去想,很多人都说我是冒犯的,为什么?

比方王佳梅那个事情,大家都不知道,当时她有没有跟凶手说想死,万一她没讲呢?我只能靠我自己对这个事情的良心与责任,起码我在打造王佳梅的性格或者她精神面的时候,我是真心的,比方我觉得她的孤独是真心的,我觉得她在香港的那种没有归属感是真的,是那种不稳定的漂浮。起码我没有去判断她做这个事情是对或者错,但是我觉得这些真实的感受,那种触感是对的。

这也是大家觉得王佳梅真实的原因,因为她的很多感受是大家感受过的,曾经对自己有过这么一个疑问,一些欲望之类的东西,或者怎么解放自己,孤独的感觉,其实我觉得这些都是很共通的东西,共通的东西应该是超过剧情的,应该是人类共同情感的那种很微妙的感通。

王佳梅有打通到一点,但是这种打通也依然没有办法,就好像我刚刚说的诛心论一样,也有人说你是在剥削,没有办法去排解的。

有一次我帮一个纪录片导演去拍纪录片,我觉得非常震撼,拍吸毒的人,他打完针之后整个人迷了。

我记得最震撼的是一个人打完之后,他就对着镜头说:“这是我最后一次打这个东西,我马上要回我老家,我几年没回老家了,我没脸回去,我要派红包。”他讲的时候,我眼泪流下来,我觉得这真的非常真实,而且他不知道镜头在吗?他知道的,他想我们拍他的。

结果有一个NHK的老头说,他觉得我们在剥削这个人。

他说,你能保证电影出来之后,没有人会看完这个片段之后学习他吸毒吗?我说我其实是表现他们的痛苦,我不是要教育大家看完这个东西吸毒,我说你们日本拍了一个电影叫《告白》,是不是你拍完这个电影,你能保证就没有人看完去杀人了?我就这样问他,哈,他又跟我急了,他又不会英语,按翻译的东西。

所以这个度其实是一点一点去找的,有一些是因为你的智慧,你觉得这样做观众会比较好接受,也是因为要表现你是一个懂的人,表现一种你的态度,另外一种就是我刚刚说的良知,关于王佳梅这种,你只能去问自己。

后浪电影:所以这次拍这两个人物的时候,其实是没有太多心理负担的。

翁子光:完全没有。开始时我真的是会有一个想法,我对这两个人,会不会比其他人拍得更真实,但最后还是他们情感的东西。

这种东西其实是,哪怕已经有人做过1万次,它还是有实验性的。这个东西在文学里面也是,当你这么去做,其实它也还是有实验性的。


《风再起时》,“四大探长”

演员

POST WAVE FILM

后浪电影:导演能评价一下这次合作的两位演员吗?

翁子光:我觉得只要问一个问题,他们的存在的意义是什么?对我来说,他们俩的存在都有必然性,因为他们是性格的代表,那种精神属性的代表,两个人都是把自己的性格拿过来。

我觉得郭富城最大的好,是他的进步。但其实我很害怕说这句话,因为你说一个人进步,是不是他曾经不好了,或者怎么样了。郭富城的一个点是他的放松,我觉得他应该是更放松。你问我他够不够放松,其实我觉得已经比之前有放松很多。

而且很多时候,我还是要他给这个角色能量,有点像演那种莎剧,什么浮士德那种东西,他还是会给。而且那种东西,你以为很容易吗?很多演员根本都做不到。但是我觉得有很多地方,他放松的时候,我会突然觉得郭富城非常好看,非常自然,我觉得未来会看到他更多的放松时刻。


郭富城是一座山,但是梁朝伟是一片海,为什么?他非常平静,他的波浪让你很舒服,他有波浪的,但是波浪也是在缓缓的。大部分时间他是让你很舒服,他让你很觉得很稳定、很安全,他会自己去处理好。

我觉得他们两位,一个给你挑战性,一个给你安全感,其实会有一种不同的东西。

挑战性其实是我怎么整理郭富城的能量,因为他会给你很多的不同意见,很多不同想法。如果他给了你,你整理得好,你会拍出好的电影的。但你要自己去很稳定去接收郭富城给你的东西。说实话,他是创意澎湃的。

那梁朝伟你要安静地跟他共处,你要跟他一起平静,你可能跟他一起坐下来两个小时,可能已经在聊别的东西,你真的是认识他,你要慢慢去找,他会很安全。他到了现场,他多多少少会完成他的东西。

你拍完一个电影,你被骂得怎么样都不会骂到他头上,哈哈哈哈,这个就是梁朝伟。但是这个东西你要跟他好好地,很平等地去找到,你跟他的关系,如果足够坚实,他会让你的电影变得更好。我觉得王家卫就是这样,真的水乳交融地去建立一个属于梁朝伟的世界。

翁子光:料到《风再起时》会被骂,但对我来说仍有意义!


《风再起时》,梁朝伟

后浪电影:谈一下片中的女演员杜鹃吧。

翁子光:杜鹃我觉得其实也是跟郭富城有点像。我当时看到杜可风在《中国合伙人》拍杜鹃的时候,我已经在想,你这个哥们,你把她拍得那么好,如果让我拍,会怎么拍,我是处于一种挑战的心态。

而且我当时又在想,如果两个探长对这个人都有情感,这个人必须要包含的一个大家都不会投诉的那种审美的标准。

她不一定是有多高,但是她一定是有她的特殊性的。她不是在一个正常的名单里面,比如有 5 个女星, 10 个女星,谁漂亮?谁有人气?不是那种。我觉得杜鹃有个特点,她是特殊的存在,这个点是我看中她的原因。


《风再起时》,杜鹃

我在上海跟她第一次见的时候,她连助理都没有,她就过来直接跟我聊,没化妆坐在那边,我说这个人真的很特别,这种特别不只是美,她是一种很自在、很稳定。

我觉得我需要角色很稳定,因为说实话主线不在她,因为她是在磊乐后面的人,我不可以写一堆剧情,表现她去做了什么事情,虽然有拍了一点,但是她一出来,你相信她真的做了这些事情,她很稳定。很多戏我是加了,比方说她小时候那么高还要穿高跟鞋,这种东西都是她个人的东西引申出来的。我喜欢,我也很喜欢她。

但是我觉得拍杜鹃也是一个挑战,你是要考虑的,你要想着怎么用她,怎么把她最好的东西用出来。我觉得是交流方面,也因为她是一个挺沉默的人,她有他的世界,她很文艺。

拍戏的过程里,有一天我去看《至暗时刻》,我发现她坐在我后面,她在那个时候还是在看。她说对我最深刻的印象是,半夜她发现大家都睡着了,半夜还在转场,还在化妆,她发现我在看书。她对我的好感在这里,她对我的欣赏在这里,她欣赏的一个人的行为在这里,你就知道她是一个怎么样的人。

后浪电影:去年港产片的势头非常强劲,《明日战记》跟《饭戏攻心》曾瓜分了香港影市大部分的江山。你监制的《正义回廊》也卖得很好。最近《毒舌大状》也卖得很好。你觉得港产片来到了一个什么样的阶段?

翁子光:我还是觉得我们可以很努力的,像江志强这种,把电影塑造成了香港的年度电影之后,再慢慢把它引进大陆,因为你做的是年度电影。

在我这里《正义回廊》票房不算高,对我来说 ,4000 多万,是一个意外惊喜,但是你说它有多高?我觉得后面还有一些更高的山,我们可以再爬更多。

我觉得我们把香港的市场占有率做起来,把我们有把握的东西做起来,特别是我做了《正义回廊》之后,我有经验了,怎么控制成本,在成本之后怎么回收,这条战线我会一直打下去。

后浪电影:你为拍《正义回廊》拿出了买房子的钱,那这部电影之后,你可以买房了吗?

翁子光: 还差一点,还要再投(电影),我打算再投(笑)。

作者丨李慧慧

正在吃补剂

编辑丨李慧慧 排版丨石页

「注:本文部分图片来源于豆瓣及网络,

若有侵权请主动多彩网。」

55亿票房!这部被低估的华语动画赢麻了!

详 细 课 程 介 绍 | 专 业 干 货 分 享

影 视 课 程 大 礼 包 免 ! 费 ! 领 !

转载请注明来自常州多彩网超声波设备有限公司,本文标题:《翁子光:料到《风再起时》会被骂,但对我来说仍有意义!》

百度分享代码,如果开启HTTPS请参考李洋个人博客
每一天,每一秒,你所做的决定都会改变你的人生!
Top
 天水招聘网最新司机招聘  七台河电视台最新新闻  新建村疫情最新消息  浙江海水最新消息视频  梨树最新疫情新闻  青岛家政最新招聘  e钱庄最新版9999  维趣最新版下载  比特币最新消息今天老吕  王欣果最新消息  建瓯酒楼招聘网最新招聘  赵本山老师最新消息视频  贷钱最新版  疫情新闻奉化最新  土耳其火灾最新消息新闻  南通家电维修招聘网最新  最新版路飞形态  昨日青州新闻最新  播放电视剧新闻大全最新  课后延时服务最新版本  镇江普工最新招聘信息  杭州文辉路疫情最新消息  美国监管新闻最新  海盐最新职位招聘  广元招聘信息最新消息  特斯拉最新版感受  妙巴黎招聘网最新招聘  新版最新版的旋转大师  钢梁施工规范最新版 
多彩网